{"id":42081,"date":"2025-11-28T15:03:17","date_gmt":"2025-11-28T15:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/lamotte.com\/article-and-insight\/mantenimiento-de-la-calidad-del-agua-de-la-piscina\/"},"modified":"2026-01-22T12:58:55","modified_gmt":"2026-01-22T12:58:55","slug":"mantenimiento-de-la-calidad-del-agua-de-la-piscina","status":"publish","type":"article-and-insight","link":"https:\/\/lamotte.com\/es\/article-and-insight\/mantenimiento-de-la-calidad-del-agua-de-la-piscina\/","title":{"rendered":"Mantenimiento de la calidad del agua de la piscina"},"content":{"rendered":"\n

Mantener una buena calidad del agua es una tarea cr\u00edtica para la gesti\u00f3n de la piscina. Un an\u00e1lisis del agua se utiliza para cumplir tres prop\u00f3sitos vitales <\/p>\n\n

    \n
  1. Proteger al Nadador (PS)<\/li>\n\n\n\n
  2. Proteger la Reserva (PP)<\/li>\n\n\n\n
  3. Evitar costes qu\u00edmicos innecesarios (CC)<\/li>\n<\/ol>\n\n
    \n\n

    Rangos de prueba de agua en piscinas<\/h2>\n\n

    Los resultados de las pruebas de agua se obtienen utilizando tiras reactivas, kits o color\u00edmetros digitales. Las tiras reactivas proporcionan resultados en unas pocas condiciones b\u00e1sicas, mientras que los color\u00edmetros digitales, a menudo utilizados por profesionales, prueban los distintos factores de este gr\u00e1fico con mayor precisi\u00f3n. <\/p>\n\n

    Nota:<\/strong> Los factores de prueba en RED<\/strong> son elementos molestos que deben prevenirse.<\/p>\n\n

    \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
    Factor de prueba<\/th>\n Rango ideal de objetivo (ppm*)<\/th>\n Rango m\u00ednimo\/m\u00e1ximo (ppm*)<\/th>\n Rango de alerta (ppm*)<\/th>\n Prop\u00f3sito vital<\/th>\n \u00bfPor qu\u00e9 hacer pruebas?<\/th>\n \u00bfQu\u00e9 hacer?<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n
    pH<\/strong><\/td>\n 7.4\u20137.6<\/td>\n 7.2\u20137.8<\/td>\n <7.0 y >8.0<\/td>\n PD\/PP\/CC<\/td>\n El pH alto\/bajo puede da\u00f1ar las superficies y equipos de las piscinas, irritar a los nadadores y provocar el crecimiento de algas. \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n Usa \u00e1cidos para bajar el pH y bases para subir los \n niveles de pH. M\u00e1s…<\/strong><\/a> \n <\/td>\n<\/tr>\n\n
    Cloro libre<\/strong><\/td>\n 2.0\u20134.0<\/td>\n 1.0\u20136.0<\/td>\n <1.0 y >10<\/td>\n PD<\/td>\n El bajo cloro permite que crezcan bacterias y algas. Niveles altos pueden irritar a los nadadores. \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n Sube los niveles de cloro… \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n\n
    Cloro total<\/strong><\/td>\n 2.0\u20134.0<\/td>\n 1.0\u20136.0<\/td>\n <1.0 y >10<\/td>\n PD<\/td>\n El cloro total est\u00e1 compuesto por compuestos activos e inactivos. \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n Deber\u00eda ser cloro libre. Descarga si hace falta. \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n\n
    Cloro combinado (Total – Libre)<\/strong><\/td>\n 0.0<\/td>\n <0.4{{{wpml_tag_111}}}\n {{{wpml_tag_112}}}>0.3<\/td>\n PD<\/td>\n Conocidas como cloraminas… \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n Agua de la piscina el\u00e9ctrica… \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n\n
    \u00c1cido cianur\u00edco<\/strong><\/td>\n 30\u201350<\/td>\n 20\u2013100<\/td>\n >150<\/td>\n PD\/CC<\/td>\n Protege el cloro de los rayos UV. \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n Antes llegaba a 30 ppm… \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n\n
    Alcalinidad, total<\/strong><\/td>\n 80\u2013150<\/td>\n 60\u2013180<\/td>\n 180<\/td>\n PP\/CC<\/td>\n La baja alcalinidad provoca cambios r\u00e1pidos de pH. \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n Usa \u00e1cidos para bajar y bicarbonato para subir. \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n<\/tr>
    Dureza, calcio<\/strong><\/td>\n 200\u2013400<\/td>\n 150\u20131,000<\/td>\n 1,000<\/td>\n PP<\/td>\n La baja dureza en agua de bajo pH provoca corrosi\u00f3n. \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n Aumenta la dureza con cloruro de calcio. \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n\n
    Borato<\/strong><\/td>\n 30\u201350<\/td>\n 25\u201360<\/td>\n 70<\/td>\n PP\/CC<\/td>\n Un estabilizador qu\u00edmico para controlar los cambios de pH y resistir las algas.<\/td>\n A\u00f1ade por etiqueta para alcanzar 30 ppm.<\/td>\n<\/tr>\n\n
    Cobre<\/strong><\/td>\n 0.0<\/td>\n <0.3{{{wpml_tag_237}}}\n {{{wpml_tag_238}}}>0.2<\/td>\n PP<\/td>\n Metal disuelto que causa manchas o decoloraci\u00f3n. \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n Usa un agente secuestrador para unir el cobre. \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n\n
    Hierro<\/strong><\/td>\n 0.0<\/td>\n <0.3{{{wpml_tag_264}}}\n {{{wpml_tag_265}}}>0.2<\/td>\n PP<\/td>\n El metal disuelto causa agua marr\u00f3n\/verde o manchas.<\/td>\n Usa un agente secuestrador para unir el hierro. \n M\u00e1s…<\/strong><\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n\n
    Fosfato<\/strong><\/td>\n 0,0 ppb<\/td>\n 300 ppb<\/td>\n PP\/CC<\/td>\n Fuente de alimento para algas y puede recubrir las c\u00e9lulas generadoras de sal.<\/td>\n Usa removedores de fosfato seg\u00fan las indicaciones.<\/td>\n<\/tr>\n\n
    Nitrato<\/strong><\/td>\n 0.0<\/td>\n 20<\/td>\n CC<\/td>\n Alimenta las algas y consume cloro r\u00e1pidamente.<\/td>\n Sustituye el agua por agua libre de nitratos.<\/td>\n<\/tr>
    Bromo<\/strong><\/td>\n 2.0\u20134.0<\/td>\n 2.0\u20138.0<\/td>\n >10<\/td>\n PD<\/td>\n Se usa m\u00e1s a menudo en spas; produce menos olores que el cloro.<\/td>\n A\u00f1adido usando comederos; Retira el comedero hasta que el nivel baje de 10 ppm.<\/td>\n<\/tr>\n\n
    Sal (cloro)<\/strong><\/td>\n 2,500\u20133,500<\/td>\n Dispositivo espec\u00edfico<\/td>\n 6,000<\/td>\n PD<\/td>\n Los generadores de sal generan cloro electrolizando cloruro de sodio.<\/td>\n A\u00f1ade sal seg\u00fan sea necesario seg\u00fan las instrucciones del dispositivo.<\/td>\n<\/tr>\n\n
    Biguanide<\/strong><\/td>\n 40\u201350<\/td>\n 30\u201360<\/td>\n 70<\/td>\n PD<\/td>\n Una alternativa al cloro usada principalmente en spas.<\/td>\n A\u00f1adir biguaniro por etiqueta del producto; Mant\u00e9n al menos 30 ppm.<\/td>\n<\/tr>\n\n
    Descarga Biguanide<\/strong><\/td>\n 100\u2013200<\/td>\n 100\u2013300<\/td>\n >300<\/td>\n PD<\/td>\n Un oxidante a base de per\u00f3xido utilizado para eliminar contaminantes.<\/td>\n Descarga regularmente para evitar la acumulaci\u00f3n de biopel\u00edculas.<\/td>\n<\/tr>\n\n
    S\u00f3lidos Totales Disueltos (TDS)<\/strong><\/td>\n 500\u20131,000<\/td>\n 500\u20132,000<\/td>\n >1.500 sobre el valor inicial<\/td>\n PP<\/td>\n Un TDS alto puede aumentar la corrosi\u00f3n y causar agua turbia.<\/td>\n No puede ser eliminado qu\u00edmicamente; Sustituye el agua para reducir el TDS.<\/td>\n<\/tr>\n\n
    Resumen<\/strong><\/td>\n \u2014<\/td>\n \u2014<\/td>\n \u2014<\/td>\n \u2014<\/td>\n \u2014<\/td>\n \u2014<\/td>\n<\/tr> <\/tbody>\n <\/table>\n<\/figure>\n\n

    *Todos los resultados en ppm, salvo que se indique<\/p>\n\n

    Las piscinas pueden evaluarse semanalmente con tiras reactivas. Pero los propietarios deber\u00edan solicitar regularmente un an\u00e1lisis digital del agua de su piscina a un profesional varias veces al mes para evitar problemas comunes que puedan conllevar reparaciones costosas. <\/p>\n\n

    <\/p>\n\n

    \n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

    El papel de cada factor principal de prueba<\/h2>\n\n

    Desinfectantes – Proteger al nadador<\/h3>\n\n

    Un desinfectante debe actuar r\u00e1pidamente para mantener el agua segura de la piscina y as\u00ed evitar infecciones. El gel desinfectante de piscina m\u00e1s com\u00fan es el cloro (en los spas el bromo es com\u00fan). Los desinfectantes protegen a los ba\u00f1istas y previenen la formaci\u00f3n de algas. Tambi\u00e9n se les llama oxidantes, lo que significa que destruyen o \u00abqueman\u00bb contaminantes en el agua. Hay desinfectantes \u00abalternativos\u00bb que usan peque\u00f1as cantidades de cloro para apoyar su sistema y algunos que no usan cloro alguno. En la mayor\u00eda de las piscinas p\u00fablicas, se requiere algo de cloro para protegerse durante grandes cargas de ba\u00f1istas. <\/p>\n\n

    \n\n

    <\/a>Cloro<\/h3>\n\n

    Cuando se a\u00f1ade cloro al agua, se forma un desinfectante activo y un oxidante llamado \u00abCloro Libre\u00bb. Al reaccionar con contaminantes en el agua, como compuestos de amon\u00edaco del sudor y la orina de los ba\u00f1istas, crea \u00abCloro Combinado\u00bb. Esta forma de cloro es un desinfectante mucho m\u00e1s lento. El cloro combinado suele causar un olor fuerte e irritaci\u00f3n ocular. Para medir esto, primero se prueba el cloro libre \u00abdisponible\u00bb (listo para sanidad instant\u00e1nea) y despu\u00e9s el cloro \u00abresidual\u00bb total (que incluye tanto las formas disponibles como las inactivas) y luego resta el resultado. <\/p>\n\n

    Cuando la lectura de cloro total es significativamente mayor que la de cloro libre, es momento de oxidar o destruir el cloro combinado. La forma m\u00e1s sencilla es aumentar el nivel de cloro en la piscina a 10 ppm. Este nivel m\u00e1s alto de cloro oxidar\u00e1 o eliminar\u00e1 el cloro combinado y se denomina supercloraci\u00f3n o tratamiento por choque. Utiliza la tabla de tratamiento con cloro que aparece a continuaci\u00f3n para determinar cu\u00e1nto cloro a\u00f1adir seg\u00fan el volumen de agua en tu piscina o spa. <\/p>\n\n

    Tambi\u00e9n existen choques no clorosos, como el monopersulfato de potasio y el dipersulfato de sodio. Estos pueden eliminar el cloro combinado, pero no a\u00f1aden cloro a la piscina. Los shocks sin cloro oxidan los contaminantes y no permanecen en servicio como desinfectantes. Posteriormente hay que a\u00f1adir cloro o bromo para mantener una sanidad adecuada. <\/p>\n\n

    Tratamiento: Aumento del cloro a 1 ppm<\/h3>\n\n

    Unidades Consuetudinarias de EE. UU.:<\/h4>\n\n
    \u00a0<\/th>1.000 galones<\/th>5.000 galones<\/th>10.000 galones<\/th>20.000 galones<\/th>50.000 galones<\/th><\/tr><\/thead>
    Sodhypo*<\/strong><\/td>1 oz<\/td>7 oz<\/td>13 oz<\/td>1,5 pt<\/td>2 cuartos<\/td><\/tr>
    Litio<\/strong><\/td>0,4 oz<\/td>2 oz<\/td>4 oz<\/td>8 oz<\/td>19 oz<\/td><\/tr>
    Calhypo<\/strong><\/td>0,2 oz<\/td>1 oz<\/td>2 oz<\/td>4 oz<\/td>10 oz<\/td><\/tr>
    Dichlor \u2020<\/strong><\/td>0,2 oz<\/td>1 oz<\/td>2 oz<\/td>5 oz<\/td>12 oz<\/td><\/tr>
    Dichlor \u2021<\/strong><\/td>0,2 oz<\/td>1 oz<\/td>2 oz<\/td>4 oz<\/td>11 oz<\/td><\/tr>
    Tricloro<\/strong><\/td>0,1 oz<\/td>1 oz<\/td>1,5 oz<\/td>3 oz<\/td>7 oz<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

    Unidades m\u00e9tricas:<\/h4>\n\n
    \u00a0<\/th>4000 litros<\/th>20000 litros<\/th>40.000 litros<\/th>80.000 litros<\/th>200000 litros<\/th><\/tr><\/thead>
    Sodhypo*<\/strong><\/td>35 gramos<\/td>165 gramos<\/td>335 gramos<\/td>665 gramos<\/td>1665 gramos<\/td><\/tr>
    Litio<\/strong><\/td>10 gramos<\/td>55 gramos<\/td>115 gramos<\/td>230 gramos<\/td>570 gramos<\/td><\/tr>
    Calhypo<\/strong><\/td>5 gramos<\/td>30 gramos<\/td>60 gramos<\/td>125 gramos<\/td>310 gramos<\/td><\/tr>
    Dichlor \u2020<\/strong><\/td>5 gramos<\/td>35 gramos<\/td>70 gramos<\/td>145 gramos<\/td>355 gramos<\/td><\/tr>
    Dichlor \u2021<\/strong><\/td>5 gramos<\/td>30 gramos<\/td>65 gramos<\/td>130 gramos<\/td>325 gramos<\/td><\/tr>
    Tricloro<\/strong><\/td>5 gramos<\/td>20 gramos<\/td>45 gramos<\/td>90 gramos<\/td>220 gramos<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

    * Esto es un l\u00edquido y el c\u00e1lculo asume: 1 liq. oz. = 1 on\u00e7a seca, 16 oz. = 1 pinta, 32 oz. = 1 cuarto, 128 oz. = 1 gal\u00f3n<\/p>\n\n

    \u2020 dihidratado (56%)<\/p>\n\n

    \u2021 anhidro (62%)<\/p>\n\n

    \n\n

    <\/a><\/a>Proteger tu cloro libre del sol<\/h3>\n\n

    En una piscina exterior, se recomienda a menudo el uso de un estabilizador de cloro (\u00e1cido cianurico) para reducir la degradaci\u00f3n del cloro libre por la luz solar. El \u00e1cido cianur\u00eddico act\u00faa como un escudo para el cloro frente a la luz ultravioleta. Puede a\u00f1adirse solo, normalmente a una dosis inicial de 30 ppm, o se a\u00f1ade \u00e1cido cian\u00farico como parte de un compuesto de cloro. Dos tipos de cloro que contienen \u00e1cido cian\u00farico se conocen como dicloro-s-triazineona dihidrato (dicloro) y tricloro-s-triazinetriona (tricloro). Cuando se a\u00f1aden al agua, forman cloro libre y \u00e1cido cian\u00farico. El tricloro tiene m\u00e1s \u00e1cido cian\u00farico y cloro, as\u00ed que a menudo cuesta m\u00e1s. <\/p>\n\n

    Existen dos formas comunes de cloro no estabilizadas. Son hipoclorito de sodio (lej\u00eda l\u00edquida) y hipoclorito de calcio (cal-hipo). Normalmente se utilizan en piscinas cubiertas, en tratamientos de supercloraci\u00f3n o cuando los niveles de \u00e1cido cian\u00farico ya son demasiado altos. <\/p>\n\n

    \n\n

    Compuestos para el tratamiento con cloro<\/h3>\n\n
    Nombre comercial (nombre propio)<\/th>% de cloro disponible<\/th>pH<\/th><\/tr><\/thead>
    Cloro l\u00edquido (hipoclorito de sodio)<\/td>12%<\/td>13.0<\/td><\/tr>
    Cal Hipo (hipoclorito de calcio)<\/td>65%<\/td>11.8<\/td><\/tr>
    Dicloro (Dicloro-s-triazinetriona dihidratado de sodio)<\/td>56%<\/td>6.0<\/td><\/tr>
    Dicloror (dicloro-s-triazinetriona anhidro)<\/td>62%<\/td>6.0<\/td><\/tr>
    Tricloror (Triclororo-s-triazinetria)<\/td>90%<\/td>3.0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

    [Nota: Si el agua de la piscina ya tiene un pH alto (>8,0), no se recomienda usar lej\u00eda l\u00edquida a pH de 13,0.]<\/p>\n\n

    Bromo<\/h3>\n\n

    Existen dos tipos de sistemas de bromo. Un tipo es una pastilla s\u00f3lida que se a\u00f1ade a un desnatador y alimenta el agua que pasa con desinfectante mientras se disuelve lentamente. Contiene tanto bromo como cloro. La funci\u00f3n del cloro es producir m\u00e1s bromo cuando no queda. El segundo tipo utiliza una sal de bromuro que requiere la adici\u00f3n de un oxidante separado como cloro, ozono o choque no cloro. <\/p>\n\n

    Cuando se a\u00f1ade bromo al agua, se forma bromo libre. Al igual que el cloro, el bromo libre tambi\u00e9n puede combinarse con compuestos de amon\u00edaco, pero el bromo combinado reacciona tan r\u00e1pido como el bromo libre. Por tanto, no es necesario distinguir entre bromo libre y combinado. Un sistema de bromo debe ser electrocutado con 10 ppm de cloro de forma rutinaria. Los propietarios de spas pueden necesitar hacerlo con frecuencia. Si se utiliza una prueba de cloro para medir bromo, multiplica el resultado por 2,25 para igualar ppm de bromo. <\/p>\n\n

    \n\n

    Cloro salado<\/h3>\n\n

    El cloro puede producirse junto a la piscina aplicando una corriente continua de bajo voltaje a la sal (cloruro de sodio) en un proceso llamado electr\u00f3lisis. La sal se coloca directamente en la piscina o en un tanque de salmuera separado. El agua pasa junto a una \u00abcelda salina\u00bb con dos placas planas para activar la sal y convertirla en cloro. Se requieren niveles m\u00ednimos de sal\u2014normalmente entre 2.500 y 3.500 ppm. Sigue la recomendaci\u00f3n del fabricante. Mant\u00e9n los fosfatos <100 ppb para proteger la c\u00e9lula salina de da\u00f1os. <\/p>\n\n

    \n\n

    Balance de agua – Proteger la piscina o el spa<\/h2>\n\n

    <\/a><\/a>pH<\/h3>\n\n

    El pH es la medida de la acidez del agua. La escala de pH va de 0 a 14, siendo 7 neutro. A medida que el pH baja de 7,0, el agua se vuelve m\u00e1s \u00e1cida y corrosiva. A medida que el pH supera el 7,0, el agua se vuelve m\u00e1s b\u00e1sica y se generan condiciones de formaci\u00f3n de incrustaciones. El agua tiende a corroer superficies o dejar dep\u00f3sitos de \u00abescamas\u00bb costrosos. A menos que est\u00e9 correctamente \u00abequilibrado\u00bb manteniendo el pH, alcalinidad total y dureza en sus rangos ideales. Dependiendo de d\u00f3nde vivas, el agua puede contener una variedad de minerales. Estos minerales afectan directamente a si el agua se corroe, escala o mantiene el equilibrio. Adem\u00e1s del pH, alcalinidad total y dureza del calcio, la temperatura del agua juega un papel peque\u00f1o en el balance h\u00eddrico y debe tenerse en cuenta al determinar los niveles ideales en piscinas o balnearios. En aguas m\u00e1s c\u00e1lidas, una sustancia llamada carbonato de calcio tiende a salir de la soluci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pidamente, dejando as\u00ed dep\u00f3sitos de escamas. Por ejemplo, en agua de piscina a 60\u00b0F (16\u00b0C), una buena pr\u00e1ctica ser\u00eda mantener el pH m\u00e1s cerca de 7,6 si la alcalinidad y dureza est\u00e1n en el rango ideal. En agua de piscina a 80\u00b0F (27\u00b0C), un pH de 7,3 ser\u00eda lo mejor. Un minorista profesional de piscinas puede proporcionar un c\u00e1lculo de \u00ab\u00edndice de saturaci\u00f3n\u00bb para alcanzar tu nivel ideal de pH. <\/p>\n\n

    Nota:<\/strong> Niveles altos de pH (por encima de 7,8) dificultan la capacidad del cloro libre para desinfectar el agua de forma eficiente y permitir el crecimiento de algas. Si tu agua de llenado (pozo\/ciudad) tiene un pH alto, la forma de cloro seleccionada puede ayudar a bajar el pH. (Por ejemplo: si tu agua de llenado tiene un pH de 8,2, puede que quieras usar Trichlor ya que tiene un pH de 3,0). Para la comodidad del ba\u00f1ista, el pH ideal del agua de piscina o spa es de 7,2-7,8. <\/p>\n\n

    Para bajar el pH, a\u00f1ade un disminutor de pH (basado en el volumen y la lectura de pH de tu piscina) para bajar el pH hasta el rango ideal. Para subir el pH, utiliza un aumentador de pH como la sodia para elevar el pH por encima de 7,2. Consulta las tablas de tratamiento m\u00e1s abajo. <\/p>\n\n

    Reducci\u00f3n del pH con \u00e1cido muri\u00e1tico*: Objetivo 7,4<\/h3>\n\n

    Unidades Consuetudinarias de EE. UU.:<\/h4>\n\n
    \u00a0<\/th>1.000 galones<\/th>5.000 galones<\/th>10.000 galones<\/th>20.000 galones<\/th>50.000 galones<\/th><\/tr><\/thead>
    pH<\/strong><\/td>Pt<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td>Pt<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td>Pt<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td>Pt<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td>Pt<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td><\/tr>
    7.6-7.8<\/td>0<\/td>1.3<\/td>0<\/td>6.4<\/td>0<\/td>12.8<\/td>1<\/td>9.6<\/td>4<\/td>0<\/td><\/tr>
    7.8-8.0<\/td>0<\/td>1.9<\/td>0<\/td>9.6<\/td>1<\/td>3.2<\/td>2<\/td>6.4<\/td>6<\/td>0<\/td><\/tr>
    8.0-8.4<\/td>0<\/td>2.6<\/td>0<\/td>12.8<\/td>1<\/td>9.6<\/td>3<\/td>3.2<\/td>8<\/td>0<\/td><\/tr>
    >8.4<\/td>0<\/td>3.2<\/td>1<\/td>0<\/td>2<\/td>0<\/td>4<\/td>0<\/td>10<\/td>0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

    Unidades m\u00e9tricas:<\/h4>\n\n
    \u00a0<\/th>4000 litros<\/th>20000 litros<\/th>40.000 litros<\/th>80.000 litros<\/th>200000 litros<\/th><\/tr><\/thead>
    pH<\/strong><\/td>L<\/strong><\/td>mL<\/strong><\/td>L<\/strong><\/td>mL<\/strong><\/td>L<\/strong><\/td>mL<\/strong><\/td>L<\/strong><\/td>mL<\/strong><\/td>L<\/strong><\/td>mL<\/strong><\/td><\/tr>
    7.6-7.8<\/td>0<\/td>41<\/td>0<\/td>200<\/td>0<\/td>400<\/td>0<\/td>800<\/td>2<\/td>0<\/td><\/tr>
    7.8-8.0<\/td>0<\/td>59<\/td>0<\/td>300<\/td>0<\/td>600<\/td>1<\/td>200<\/td>3<\/td>0<\/td><\/tr>
    8.0-8.4<\/td>0<\/td>81<\/td>0<\/td>400<\/td>0<\/td>800<\/td>1<\/td>600<\/td>4<\/td>0<\/td><\/tr>
    >8.4<\/td>0<\/td>100<\/td>0<\/td>500<\/td>1<\/td>0<\/td>2<\/td>0<\/td>5<\/td>0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

    * Las recomendaciones de tratamiento se ven afectadas por la alcalinidad total. A niveles bajos de alcalinidad puede requerirse menos \u00e1cido y a niveles m\u00e1s altos puede requerirse m\u00e1s \u00e1cido. Lee las precauciones de seguridad al usar \u00e1cido muri\u00e1tico.<\/p>\n\n

    Reducir el pH con \u00e1cido seco* (bisulfato de sodio): Objetivo 7,4<\/h3>\n\n

    Unidades Consuetudinarias de EE. UU.:<\/h4>\n\n
    \u00a0<\/th>1.000 galones<\/th>5.000 galones<\/th>10.000 galones<\/th>20.000 galones<\/th>50.000 galones<\/th><\/tr><\/thead>
    pH<\/strong><\/td>LB<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td>LB<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td>LB<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td>LB<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td>LB<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td><\/tr>
    7.6-7.8<\/td>0<\/td>1.6<\/td>0<\/td>8<\/td>0<\/td>16<\/td>1<\/td>12<\/td>5<\/td>0<\/td><\/tr>
    7.8-8.0<\/td>0<\/td>2.4<\/td>0<\/td>12<\/td>1<\/td>4<\/td>3<\/td>8<\/td>8<\/td>0<\/td><\/tr>
    8.0-8.4<\/td>0<\/td>3.2<\/td>0<\/td>16<\/td>1<\/td>12<\/td>4<\/td>4<\/td>10<\/td>0<\/td><\/tr>
    >8.4<\/td>0<\/td>4<\/td>1<\/td>4<\/td>3<\/td>0<\/td>5<\/td>0<\/td>13<\/td>0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

    Unidades m\u00e9tricas:<\/h4>\n\n
    \u00a0<\/th>4000 litros<\/th>20000 litros<\/th>40.000 litros<\/th>80.000 litros<\/th>200000 litros<\/th><\/tr><\/thead>
    pH<\/strong><\/td>Kg<\/strong><\/td>g<\/strong><\/td>Kg<\/strong><\/td>g<\/strong><\/td>Kg<\/strong><\/td>g<\/strong><\/td>Kg<\/strong><\/td>g<\/strong><\/td>Kg<\/strong><\/td>g<\/strong><\/td><\/tr>
    7.6-7.8<\/td>0<\/td>48<\/td>0<\/td>240<\/td>0<\/td>480<\/td>0<\/td>840<\/td>2<\/td>400<\/td><\/tr>
    7.8-8.0<\/td>0<\/td>72<\/td>0<\/td>360<\/td>0<\/td>600<\/td>1<\/td>980<\/td>3<\/td>840<\/td><\/tr>
    8.0-8.4<\/td>0<\/td>96<\/td>0<\/td>480<\/td>0<\/td>840<\/td>2<\/td>40<\/td>4<\/td>800<\/td><\/tr>
    >8.4<\/td>0<\/td>120<\/td>0<\/td>600<\/td>1<\/td>440<\/td>2<\/td>400<\/td>6<\/td>240<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

    * Las recomendaciones de tratamiento se ven afectadas por la alcalinidad total. A niveles bajos de alcalinidad puede requerirse menos \u00e1cido y a niveles m\u00e1s altos puede requerirse m\u00e1s \u00e1cido. <\/p>\n\n

    Aumentar el pH con Sosa*: Objetivo 7,4<\/h3>\n\n

    Unidades Consuetudinarias de EE. UU.:<\/h4>\n\n
    \u00a0<\/th>1.000 galones<\/th>5.000 galones<\/th>10.000 galones<\/th>20.000 galones<\/th>50.000 galones<\/th><\/tr><\/thead>
    pH<\/strong><\/td>LB<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td>LB<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td>LB<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td>LB<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td>LB<\/strong><\/td>Oz<\/strong><\/td><\/tr>
    7.2-7.4<\/td>0<\/td>0.6<\/td>0<\/td>3.2<\/td>0<\/td>6.4<\/td>0<\/td>12.8<\/td>2<\/td>0<\/td><\/tr>
    7.0-7.2<\/td>0<\/td>1<\/td>0<\/td>4.8<\/td>0<\/td>9.6<\/td>1<\/td>3.2<\/td>3<\/td>0<\/td><\/tr>
    6.8-7.0<\/td>0<\/td>1.3<\/td>0<\/td>6.4<\/td>0<\/td>12.8<\/td>1<\/td>9.6<\/td>4<\/td>0<\/td><\/tr>
    <6.7<\/td>0<\/td>1.6<\/td>0<\/td>8<\/td>1<\/td>0<\/td>2<\/td>0<\/td>5<\/td>0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

    Unidades m\u00e9tricas:<\/h4>\n\n
    \u00a0<\/th>4000 litros<\/th>20000 litros<\/th>40.000 litros<\/th>80.000 litros<\/th>200000 litros<\/th><\/tr><\/thead>
    pH<\/strong><\/td>Kg<\/strong><\/td>g<\/strong><\/td>Kg<\/strong><\/td>g<\/strong><\/td>Kg<\/strong><\/td>g<\/strong><\/td>Kg<\/strong><\/td>g<\/strong><\/td>Kg<\/strong><\/td>g<\/strong><\/td><\/tr>
    7.2-7.4<\/td>0<\/td>18<\/td>0<\/td>96<\/td>0<\/td>192<\/td>0<\/td>384<\/td>0<\/td>960<\/td><\/tr>
    7.0-7.2<\/td>0<\/td>30<\/td>0<\/td>144<\/td>0<\/td>288<\/td>0<\/td>576<\/td>1<\/td>440<\/td><\/tr>
    6.8-7.0<\/td>0<\/td>39<\/td>0<\/td>192<\/td>0<\/td>384<\/td>0<\/td>768<\/td>1<\/td>920<\/td><\/tr>
    <6.7<\/td>0<\/td>48<\/td>0<\/td>240<\/td>0<\/td>480<\/td>0<\/td>960<\/td>2<\/td>400<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

    * Los tratamientos en aguas de baja alcalinidad requieren menos carbonato de sodio, mientras que los tratamientos en aguas de alta alcalinidad pueden requerir m\u00e1s carbonato de sodio.<\/p>\n\n

    Si el pH es demasiado BAJO (\u00e1cido)<\/h3>\n\n
      \n
    • Corrosi\u00f3n de equipos de piscina\/tintes<\/li>\n\n\n\n
    • Irritaci\u00f3n ocular de nadador<\/li>\n\n\n\n
    • Grabado Superficie de Enlucido para piscinas<\/li>\n\n\n\n
    • El cloro se disipa r\u00e1pidamente<\/li>\n<\/ul>\n\n

      Si el pH es DEMASIADO ALTO (B\u00e1sico)<\/h3>\n\n
        \n
      • la escala se acumula en el equipo de la piscina<\/li>\n\n\n\n
      • Agua turbia y turbia<\/li>\n\n\n\n
      • El poder desinfectante del cloro se debilita<\/li>\n\n\n\n
      • Irritaci\u00f3n ocular de nadador<\/li>\n<\/ul>\n\n

        Entendiendo el pH: V\u00eddeo de la escuela LaMotte Pool<\/h3>\n\n
        \n