Guide de dépannage du compteur de turbidité 2020t/2020i

Résultats négatifs

Les turbidimètres 2020e et 2020i afficheront des résultats négatifs si l’eau de l’échantillon est moins turbide que la lecture vide. Cela est possible dans les eaux à très faible turbidité, où la turbidité de l’échantillon est à la limite de détection du posemètre.

Les relevés négatifs peuvent également indiquer un problème lorsque le compteur était blanchi. Si le compteur est accidentellement blanchi à une norme de 1,0NTU, les tests ultérieurs peuvent être négatifs, en réponse à la lecture de blanc élevée. Corrigez ce problème comme suit :

1. Réinitialisez le posemètre aux paramètres d’usine : avec le posemètre désactivé, maintenez le bouton *OK enfoncé et appuyez sur ON. Relâchez les deux boutons en même temps. Appuyez sur *OK pour sélectionner les paramètres par défaut. Appuyez encore sur *OK et le posemètre s’éteint. Les paramètres d’usine seront restaurés.
2. Suivez les instructions pour remplir correctement les tubes de turbidité avec les solutions standard (voir ci-dessous).
3. Une fois les tubes remplis de standard, allumez le turbidmètre et passez en mode mesure. Scanne le tube blanc (0,00 NTU). Ensuite, laissez le tube vide dans le posemètre et appuyez sur *OK pour scanner le vide comme échantillon. Ça devrait indiquer 0,00. Sinon, appuyez sur le bouton HAUT et remettez le compteur à nouveau en blanc. Ensuite, scannez à nouveau le blanc comme échantillon jusqu’à ce qu’il affiche 0,00. Cela peut nécessiter au moins trois essais.

REMARQUE : un petit nombre négatif sera observé si la lecture est légèrement inférieure à celle utilisée comme blanc. Cela est attendu en raison de variations minimes entre les lectures. Une lecture de -0,02 ou même -0,04NTU n’est pas rare. Une fois 0,00 ou un très petit nombre négatif atteint, le mètre est prêt à être calibré.

Remplissage des tubes de turbidité

Il est important d’utiliser le tube à essai approprié conçu pour les turbidmètres 2020e et 2020i, code LaMotte 0475. Les tubes doivent être propres et exempts d’empreintes digitales, de peluches, de déversements séchés et de rayures importantes. Utilisez un mouchoir sans peluches pour nettoyer vos trompes.

Lorsque vous remplissez un tube avec une solution standard, rincez le flacon avec une petite quantité de la solution standard, trois fois, puis remplissez jusqu’à la ligne. Cela garantira qu’aucune poussière, débris ou saleté ne contaminera la solution standard que vous versez dans le flacon. Mettez un anneau de positionnement à sec sur le tube. L’anneau de positionnement du tube comporte deux encoches effilées et une encoche carrée. Placez l’anneau sur le tube de façon à ce que l’encoche carrée soit alignée avec la ligne verticale blanche d’indexation qui s’étend de 90° à partir de la ligne de remplissage horizontale du tube. Cela vous garantira d’indexer correctement le tube à l’intérieur de la chambre d’éclairage à chaque fois. Essuyez tout liquide qui aurait pu fuir entre l’anneau de positionnement et la surface du tube. Bouchez le tube et appliquez une étiquette Avery marquée avec la valeur NTU correspondante.

Relevés instables

Des relevés instables peuvent survenir lorsqu’un changement physique excessif survient dans l’échantillon au moment où l’échantillon est analysé dans le compteur. La décantation et la sédimentation peuvent provoquer cela dans les eaux à forte turbidité, et même des bulles d’air microscopiques et des particules submicroniques peuvent provoquer cela dans les eaux à faible turbidité. L’« erreur de traitement » ERR4 peut être déclenchée en réponse à ces situations.

Pour obtenir des relevés les plus précis et stables possibles, utilisez la fonction de moyenne du signal du compteur. Allumez le compteur et sélectionnez Options, puis Moyen. Choisissez entre 2, 5 ou 10 mesures. Appuyez sur OK, puis appuyez sur le bouton retour pour revenir au menu principal. Une moyenne du signal de 5 mesures est généralement suffisante et offre un équilibre optimal des bénéfices de la moyenne du signal, avec un stress minimal pour la batterie.

Problèmes de puissance

Veillez à utiliser des piles alcalines de marque 9V. Les batteries Heavy Duty, Rayovac et de marque de magasin n’ont pas assez de puissance soutenue pour maintenir le compteur allumé et alimenter la lampe. Nous recommandons les piles Duracell Alkaline 9V. Des piles rechargeables peuvent être utilisées ; nous recommandons les piles rechargeables Duracell ou Energizer 9V NiMH. Si vous utilisez le compteur en laboratoire, retirez complètement la batterie et utilisez exclusivement le type d’adaptateur secteur adapté aux compteurs 2020e et 2020i. LaMotte propose l’adaptateur secteur en option, code numéro 1754.

En cas de dommage visible au connecteur de la batterie, contactez les services techniques de LaMotte pour obtenir un numéro d’autorisation de retour et organiser la réparation de votre compteur. Toute modification non autorisée du compteur annulera la garantie.

Étalonnage

Voir les pages 32 et 33 pour les instructions d’étalonnage. Les 2020e et 2020i sont capables d’étalonnages en un seul point. Pour une précision maximale, il faut d’abord blanchir le compteur, en utilisant une norme de 0,00NTU appropriée. La lecture vierge ne compte pas comme un point d’étalonnage. Il s’agit d’une norme de référence pour améliorer la détection et l’étalonnage à bas niveau. Après avoir effacé le compteur, sélectionnez une solution standard pour calibrer le compteur. Cela peut être une solution de forme 1,0, 10, 100 ou une autre forme de formozine. Rappelez-vous, le posemètre ne peut effectuer qu’un calibrage à un seul point. Calibrez à 1,0NTU si les échantillons sont attendus à 1,0NTU ou moins. Calibrez à 10,0NTU si les échantillons sont censés être supérieurs à 1,0NTU.

Euh 1 message

Batterie faible. Voir « Problèmes de puissance » ci-dessus.

Euh 2 Message

Une tentative a été faite pour calibrer le compteur en dehors de la plage autorisée. Les compteurs de 2020 ne permettront pas à l’utilisateur de recalibrer lorsque la lecture initiale de la solution standard dépasse 50 % de la concentration standard. Une lecture de 0,49NTU est trop basse pour une norme de 1,0NTU et un calibrage jusqu’à 1,0NTU ne sera pas possible. Cela peut se produire si les solutions standard ne sont pas dans les spécifications ou s’il y a eu un problème de blanking du compteur avant l’étalonnage.

Vérifiez que la solution standard est appropriée pour une utilisation avec les modèles 2020e ou 2020i. LaMotte Company fabrique les solutions standard spécifiquement pour le 2020e et d’autres standards spécifiques au 2020i. Les solutions standard de turbidité ne peuvent pas être interchangeables. Confirmez en associant les numéros de code des bouteilles au manuel 2020. Les standards de formazine peuvent être utilisés, s’ils sont préparés avec précision et utilisés en période de fraîcheur.

Si les standards sont dans leur durée de vie, essayez de réinitialiser le compteur à l’étalonnage d’usine. Voir « Résultats négatifs » ci-dessus, ou la page 22 du manuel d’instructions 2020 pour savoir comment réinitialiser votre compteur selon l’étalonnage d’usine.

Euh 3 Message

Une tentative a été faite pour calibrer le compteur avec un échantillon zéro. N’utilisez que la norme vierge de 0,00NTU pour définir une lecture vierge, puis calibrez selon les solutions de la norme LaMotte.

Euh 4 Message

Erreur de traitement. Voir « Relevés instables » ci-dessus.

Euh 5 Message

Pas de lecture blanche. Le compteur n’a jamais été effacé. Il faut faire un compteur blanc en utilisant une solution standard de 0,00NTU.

Euh 6 Message

Le compteur doit être re-blanchi et l’échantillon rescanné.

Euh 7 Message

Appelez le service technique de LaMotte au 1-800-344-3100.

Réparations

S’il est nécessaire de retourner l’instrument pour réparation, téléphonez à LaMotte Company au 1-800-344-3100 ou faxez le 1-410-778-6394 pour obtenir un numéro d’autorisation de retour.